HUMPTY DUMPTY

posted on 01 Feb 2010 00:21 by ahohey  in Etc

 

HUMPTY DUMPTY

 

sa

 

 

Humpty Dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall;
All the King's horses, and all the King's men
Cannot put Humpty Dumpty together again.

 

ฮัมพ์ตี้  ดัมพ์ตี้มนุษย์ไข่

เหตุอันใดจึงนั่งบนกำแพงหิน

แต่แล้วกลับพลัดตกสู่พื้นดิน

แตกกระจายเป็นชิ้น ๆ...โอ้ อนิจจา

 

พระราชาจึงได้มีบัญชาการ

สั่งพลทหารพร้อมด้วยทหารม้า

เก็บเศษเสี้ยวเชื่อมต่อติดคิดเยียวยา

แต่ทว่าไม่อาจเป็นเช่นวารวัน 

...

 

 

ฮัมพ์ตี้ ดัมพ์ตี้  อาจจะเปรียบได้กับความรู้สึกของคนเรา  ที่เมื่อมันสลายไปแล้ว  แม้จะปะ จะแปะติดให้มันคืนดังเดิมอย่างไร  ก็ไม่สามารถทำให้เป็นเหมือนตอนที่ยังไม่บุบสลายได้อีกครั้ง...

 

อันนี้อาจเขียนไม่ดีเท่าไหร่(จะรีบออกไปข้างนอก  5555555555555)  ไว้จะคอยมาเพิ่มเติมให้นะคะ

ใครที่ดู Alice จำได้รึเปล่าว่าอลิซเจอมนุุษย์ไข่ด้วย?

 

 

....เราจำไม่ได้อะ

ไข่

 

 

ปล.  ช่วงนี้ไม่ค่อยได้ตอบบล็อก  ไม่มีอะไรหรอกค่ะ  ขี้เกียจตัวดีเลย  แฮะๆๆ